Küratörlüğü Peter Cross ve Alice Sharp, koordinatörlüğü ise Denizhan Özer tarafından yapılan "Geriye Dönüşü Olmayan Yolculuk" sergisi, 10 Eylül – 31 Ekim 2009 tarihleri arasında Akbank Sanat’ta gerçekleştirilecek.

Serginin İstanbul ayağında Kiran Kaur Brar, Adam Chodzko, Melanie Manchot, Mike Nelson, Olaf Nicolai ve Zineb Sedira’nın eserleri sergilenecek. Londra ve Berlin ayağında ise Nevin Aladağ, Ergin Çavuşoğlu, Jürgen Eisenacher, Margareta Kern, Melanie Manchot, Olaf Metzel, Denizhan Özer, Maya Schweizer,  Aslı Sungu, Nasan Tur, Clemens von Wedemeyer yer alacak.

Büyük Türk şairi ve önemli bir siyasi figür olan Nazım Hikmet'in Dönüşü Olmayan Yolculuk adlı şiir kitabından esinlenen bu proje, Türk göçünün çağdaş sanattaki yansımalarını keşfediyor. Proje üç kentte; İstanbul, Londra ve Berlin'de gerçekleşiyor ve buralarda düzenlenecek konferansları kapsıyor. Her kentin kendine has kimliği, tarihi ve göç olgusuyla kurduğu özgün ilişkiler, birbirinden farklı fakat iç içe geçmiş üç sergiyle buluşuyor. 

Almanya, Büyük Britanya ve Türkiye'den sanatçılar, son 50 yılda göçle bağlantılı temaları ortaya koyuyor. Bir kez planlandığı ve gerçekleştirildiği anda göç, Almanya'nın misafir işçi programları gibi, dünya ölçeğinde sürekli hareket halindeki milyonlarca insanı kapsayan küresel bir olgu haline geldi. Göç, siyasi düşünceyi ve toplumsal hissiyatı şekillendiren, ulusluk fikrini ve kimliğe ilişkin öznel algıyı dönüştüren önemli bir soruna dönüştü. Geriye Dönüşü Olmayan Yolculuk projesinde yer alan 16 sanatçının çoğu, göçmen kökenli. Hepsi, ülkeler arası insan değişiminin ve arzunun bu çalkantılı ve parçalı alanında üretiyor. 

İstanbul sergisindeki 6 sanatçı, şiir evrenine, insanın duygularına ve gerçek deneyimlere ilişkin bir ilgiyi paylaşıyor; ana akım ve popüler kültürel formları yansıtan iletişim yöntemleriyle sesleniyor. Kiran Kaur Brar, Asya ile Avrupa'yı birleştiren eski İpek Yolu'nun kadim bağlantılarını dışavurarak, anavatanı Punjab ile Türkiye arasındaki benzerliklerden ilham alıyor. İstanbul berber dükkanlarının dışından videoya çektiği portreler, Türk maskülinitesine ve geleneklerine derinlikli bir bakış sunuyor. Adam Chodzko'nun Beyaz Sihir'i, 80 adet durağan görüntüden oluşan bir sessiz videoda, İngiltere ve ABD'deki iki hayır kurumunun giysi dükkanları arasında, ikinci el kırmızı ve yeşil kıyafetlerin değiş tokuşunu gösteriyor. Zineb Sedira'nın video enstalasyonu, drama ve özlemle yüklü düşsel bir bellek kaybı ve köksüzlük duygusu sunarak, beklemeyi, çakışmayı ve sınırları anlatıyor. Melanie Manchot, geleneksel bir Avrupa resim üslubuyla ikili bir portre çiziyor ve göçle ayrı düşmüş insanlar arasındaki bağları fotoğraf aracılığıyla yeniden kuruyor. Manchot'nun projesi, Londra'daki katılımcılarından İstanbul'daki denklerini göstermelerini isteyerek, portrenin iki insan arasındaki alanda yankılandığını anlatıyor. Mike Nelson'un enstalasyonu, sanatçının sevdiği bir kentin kaybolmuş anısını yakalama ve koruma arzusunun parodisi gibi görünen bir kurgu yaratıyor. Olaf Nicolai'nin, üzerinde MUNDUS TOTUS EXILIUM EST ("mükemmel insan, tüm dünya kendisine yabancı bir ülke gibi gelen insandır") yazılı altın yüzük çifti, Erich Auerbach ve Edward Said'in de temel referansı olan, 12. yüzyıldan Hugo de St. Viktor'a gönderme yapıyor ve insanın yersiz yurtsuzluğunun sadece çağdaş değil, aynı zamanda kadim bir olgu olduğunu gösteriyor. 

Melanie Manchot ve Kiran Kaur Brar'ın eserleri, sanatçıların Türkiye'deki İngiliz Konsolosluğu'nun desteğiyle 2009 Şubat ve Mart aylarında proje kapsamında İstanbul'da bulundukları dönemde yaratıldı. 

"Geriye Dönüşü Olmayan Yolculuk" projesi, Akbank Sanat, Arts Council England, British Council (Türkiye), British Council (Almanya), Goethe Enstitüsü ve Avrupa Kültür Vakfı tarafından desteklenmektedir. Proje İstanbul’da Akbank Sanat’ta başladıktan sonra 2010 yılında Berlin ve Londra’da sergi, konferans, art in residency ve eğitim programlarıyla devam edecektir.

Sanatçılar: Kiran Kaur Brar, Adam Chodzko, Melanie Manchot, Mike Nelson, Olaf Nicolai, Zineb Sedira 
 
Küratörler: Peter Cross- Alice Sharp
Koordinatör: Denizhan Özer

Ayrıntılı bilgi için:
www.akbanksanat.com

Katılım: Ücretsiz

Yer : Akbank Sanat